Manga 426: La infernal familia Todoroki - Final
Continuando con los eventos del capítulo anterior, vemos a toda la
familia Todoroki reunida. Rei y Fuyumi muestran serias quemaduras en sus
rostros, Natsu ha optado por cortarse el pelo, y Enji está completamente
vendado. Al inicio, Fuyumi menciona que Shoto no necesitaba presentarse,
a lo que Rei replica que ninguno de los hijos tenía esa obligación, y
Enji añade que lo mismo aplica para Rei.
Shoto interviene afirmando que ha acudido para cumplir con su deber,
igual que el resto de la familia. Enji comenta que ya tenía planes de
hablar con Toya antes de la guerra, pero ahora se encuentra demasiado
malherido para desplazarse solo. "El héroe Endeavor murió en esas
llamas."
Toya responde con frialdad: "¿En serio? Mis condolencias. Es fácil que
me dediques tu atención después de todo esto, cobarde." Enji asiente,
reconociendo que Toya comprende perfectamente la situación, habiéndolo
observado de cerca durante todo este tiempo.
Durante la conversación, se muestran varias escenas retrospectivas de
Toya. A pesar de la afirmación de Deku de que Dabi no es Endeavor, Enji
sostiene que las llamas de su hijo provienen de Hellflame. Ha estado
revisando el video de revelación de Toya todos los días.
"De ahora en adelante, hablaré contigo todos los días. Sé que he
tardado, pero quiero que hablemos", dice Endeavor. Fuyumi y Rei también
expresan su deseo de hablar con él sobre muchos temas, pero el personal
de la instalación sugiere detener la conversación por hoy, para no
agobiar demasiado a Enji.
"¿Puedo preguntarte algo?" interviene Shoto. "¿Cuál es tu comida
favorita?" Toya se queda en silencio al escuchar la pregunta, mientras
el resto comienza a retirarse. Luego responde con un susurro: "Soba...",
a lo que Shoto responde que también es su favorita.
Toya empieza a llorar y llama a su hermano por su nombre mientras
recuerda su última pelea, disculpándose: "Shoto... Lo siento..."
Fuera de la instalación, Natsu decide no tener más contacto con Enji. Se
va a casar con su novia, pero no habrá ceremonia, y no tiene intención
de presentársela a su padre. Enji comprende y se disculpa una vez más.
Fuyumi renuncia a su trabajo, pero la madre de uno de sus alumnos le
encuentra otro. Natsu señala que Enji ha asumido su responsabilidad y
puede dejarlo ir ahora, pero él insiste en pagar y disculparse por sus
crímenes el resto de su vida.
Enji asegura que sus hijos ya no necesitan mantener contacto con él y se
compromete a hacer todo lo posible para que ninguno de ellos sufra por
las acciones de Dabi, la razón por la cual sobrevivió a la guerra.
"Natsu está enfrentando su propio infierno", comenta Enji, a lo que
Natsu responde que es evidente, aceptando la invitación de Toya para
"bailar".
Shoto se sube al coche de Natsu para regresar a la escuela, asegurando a
Enji y Rei que estará bien en la Clase A y que está en camino de
convertirse en quien desea ser. Aparecen los Sidekicks de Endeavor y se
muestra un mensaje de Hawks. Rei concluye: "Incluso en medio del
infierno, hay personas que siguen a nuestro lado."
Hawks, mientras tanto, conversa con Nagant, quien desea quedarse en
prisión para evitar ser usada de nuevo. Comentan sobre cómo la sociedad
reaccionará a las revelaciones hechas por Midoriya.
Hawks, interesado en las acciones futuras, contacta a Mera por teléfono.
Te puede interesar: Estrenos de anime: temporada de verano 2024
Al final, vemos a Spinner inconsciente en una cama de hospital con la
puerta de su habitación entreabierta.
Mayor información en breve.